Ilustraciones en imagines

TRADUCCIONES A TODO GAS

• Título Original: Ice Princess.
• En Latinoamérica: Sueños sobre hielo.
• En España: Soñando, soñando... triunfé patinando.

Título Original: The Parent Trap.
En Latinoamérica: Juego de Gemelas.
En España: Tú a Londres y yo a California.

 

• Título Original: Die Hard.
• En Latinoamérica: Duro de Matar.
• En España: Jungla de Cristal.

• Título Original: Beetlejuice.
• En Latinoamérica: Beetlejuice (mantuvieron el título original).
• En España: Bitelchús.

Wolverine – Lobezno

The Fast And The Furious – A Todo Gas

 

Dr. Strangelove - ¿Teléfono Rojo? Volamos Hacia Moscú

• Título Original: Eternal Sunshine of the Spotless Mind
• En Latinoamérica: Eterno resplandor de una mente sin recuerdos.
• En España: ¡Olvídate de mi!

Knight and day → Noche y día 

(Knight es caballero, no noche!)

Beverlly Hills Ninja – La salchicha peleona 

Outside Providence - No puedo perderte por algo tan tonto como el sexo
(wt)

Shaun of the Dead → Zombies Party 

(Esta es fantástica, la tradujeron del inglés al inglés)
[/img] 

 

 

 

Jing wu ying xiong (Fist of Legend) → Jet Lies el mejor luchador 
 


 


Pineapple express - Superfumados 

 


 


Rosemary's baby - La Semilla del Diablo 
 


 


 


 


!Jo, qué noche! - After Hours 
 

 

 


 

 


 

 

 


Nacho Libre - Súper Nacho 

(tradujeron del español al español) 

 


 


Up The Creek - Los albóndigas en remojo 

(WTF) 

 

 

Spaceballs - La loca historia de la galaxia 

 

 

 

 


Braindead - Tu madre se ha comido a mi perro